[洗闲阁文录]购书日志四十七
[2009.10]
1:《杜拉拉升职记》(1、2)李可著,陕西师范大学出版社2008年1月2版,2009年6月18次印刷,定价一)26元,(二)28元,八折购.
2:《湖光山色》周大新著,第七届茅盾文学奖,作家出版社2006年4月1版,2008年11月2版,2008年12月4次印刷,定价29元,八折购.
作品文字清新,充满同情的温暖诗意.
3:《两个人的孤独》素黑著,深圳报业集团出版社2008年8月1版,定价25元,八折购.
素黑从心理咨询角度对45个爱情病例的深度解剖,“做回你自己,成为你自己,没有什么比这更大的爱.”
4:《戴珍珠耳环的少女》(美)特蕾西.雪佛兰著,南海出版公司“新经典文库”,2009年9月2版2次印刷.
富于想象力,恰如原画像般有一种温馨感人的神秘力量.同名电影也拍得非常赏心悦目.
5：《城市与狗》(秘鲁)马里奥.巴尔加斯.略萨著,上海译文出版社2009年8月1版,定价36元.
6：《最美的决定——E.B.怀特书信集》(美)E.B.怀特著,张琼、张冲译,上海出版社2009年8月1版,定价32元.
7：《江湖大侠传》(又名《玉块金环录》),平江不肖生著,岳麓书社2009年8月1版,定价26元,八折购.
8：《伽利略的苦脑》(日)东野圭吾著,袁斌译,当代世界出版社2009年9月1版,精装定价30元.
9：《多米尼克.奥利——藏在〈O的故事〉中的女人》(法)安吉.大卫著,袁筱一译,新星出版社2009年5月1版,定价45元,八折购.
《O的故事》的出版是二十世纪五十年代法国文学界一件轰动的大事,在被查禁与被痛骂的同时,也赢得褒扬,甚至在1955年获得了颇具影响的双偶文学奖.而蒙在它身上的迷雾至今还没有象此书作者安吉.大卫这样全面深入细致地讨论过:历史上最伟大的色情小说的作者到底是谁，它神秘的背后又隐藏着怎样的爱情故事，它惊世骇俗的施虐与被虐的色情行为中,其心理与社会性又可以剥离出怎样深刻的时代投影那个中玄机．这是一部杰出的文学传记,曾荣获2006年度龚古尔传记文学奖,读这本中译文厚达500页的书,绝对需要耐心,以及对神秘的人类自身精神生活的严谨探索勇气.
《O的故事》小说内容简介：
书中女主人公并非纯真少女,而是一个主动将酷刑看作爱情的女人,视角是借O的自叙：O被她的情人勒内带到一座奇怪的城堡,一群男人统治者严厉管理着这里被当作公共性奴隶的女人.有人向O解释,只要她爱她的情人,就必须接受强奸、折磨和侮辱,因为她的情人希望她这么做.O没做任何反抗,在她看来,这种爱情的条件似乎非常自然,无可厚非.这个团体的每个男性成员都可以随意占有O,和她发生性行为或是对她进行虐待……小说的独特深刻之处在于,它摆脱了传统色情小说只关注性事技巧的描写,而以女性精神解放的姿态凌驾于肉体受难的层面,简直就象耶稣受难以拯救众生.
10：《荒谬斯坦》(美)加里.施特恩加特著,吴昱译,新星出版社2009年9月1版,定价35元,八折购.
11：《我们的奋斗》(美)房龙著,李阳译,三联书店2009年8月1版,精装定价25元.
——10月11日
12：《无辜的血》(英)P.D.詹姆斯著,刘丁香译,新星出版社“午夜文库”丛书，2009年9月1版,定价28元,八折购.
13：《簪缨世家→→六朝琅邪王氏家传》、《华丽家族→→六朝陈郡谢氏家传》,萧华荣著,三联书店1995年8月1版,2008年8月2版2次印刷,两书各定价17.5元,八折购.
文字典雅,资料扎实,是通俗与专业结合的典范.
——10月12日
14：《多谢您的小费——餐厅侍应生秘密档案》［美］史蒂夫．杜伯兰尼卡著，张宏浩译，上海人民出版社2009年8月1版，定价25元。
15：《夏夜的哨声》[美]莱斯利.卡根著，张新译，上海人民出版社2009年8月1版，定价24元。
16：《布鲁克林有棵树》[美]贝蒂.史密斯著，方柏林译，译林出版社2009年7月1版，定价28元。
——10月14日
17:《失控的逻辑课》(美)威尔.拉凡德著,吴宜洁、晓阳译,上海人民出版社2009年9月1版,定价25元.
18:《阿努比斯之门》(美)提姆.鲍尔斯著,颜湘如译,中国妇女出版社2009年10月1版,定价28元.
一般来讲,这些非专业出版社的翻译小说都无法保证翻译的文字质量,能够文字通顺就不错了,最怕的是那些将文字卖弄得意思混乱不清者.购买此书纯粹是被其内容吸引.此书内容比较有特色,作者将时间旅行、梦想恢复古埃及荣光的不死术士、伦敦的狼人传说、诗人拜伦和柯勒律治轶事、由怪小丑领军的地下犯罪组织和古埃及神话交织在一起,谱写了一首历史的狂想曲,逼真再现了一段历史人物、事件和场所.
19:《少女的坟墓》(美)杰夫里.迪弗著,王凤霞译,新星出版社“午夜文库”2009年4月1版,定价38元.
20:《恶魔的泪珠》(美)杰夫里.迪弗著,夏维译,新星出版社“午夜文库”2009年7月1版,定价38元.
21:《无辜的血》(英)P.D.詹姆斯著,刘丁香译,新星出版社“午夜文库”2009年9月1版,定价28元.
22:《丈夫》(美)迪恩.孔茨著,李勰秋译,上海译文出版社2009年8月1版,定价27元.
23:《中国词曲史》王易著，团结出版社“民国珍本丛刊”2009年6月2版，插图珍藏本，定价58元；《中国近代史》蒋廷黻著，同前，定价28元；《中国商业史》王孝通著，同前，定价38元；《中国文学史》（上、下）郑振铎著，同前，定价98元；《中国伦理学史》蔡元培著，同前，定价18元。全6册全新半价购。
24.《论语别裁》(上、下)南怀瑾著，复旦大学出版社2008年5月第三版第17次印刷，定价42元；《老子他说》同前，定价24元；《孟子旁通》同前，定价24元；《金刚经说什么》同前，定价27元．全部半价购,合计支付58元．
25:《爸爸失踪之后》(美)迈克尔.马隆著,王春、杨晶译,新星出版社2009年9月1版,定价38元,八折购.
小说有许多算得上精妙的比喻,故事也编织得紧密而趣味横生,可谓匠心独运,是一部当代小说写作的典范之作.
26:《香水》(德)帕.聚斯金德著,李清华译,上海译文出版社“译文经典”2009年6月1版2次印刷,精装定价25元,八折购.
曾经购过旧版,因不喜欢其太过疏散的版式,也就失去了阅读兴趣.一直等待换个更美观舒服的版式再一览妙文,此次如愿以偿了.
27:《雷蒙德.卡佛短篇小说自选集》(美)雷蒙德.卡佛著,汤伟译,人民文学出版社2009年9月1版,定价29.8元.
二十世纪下半美国最杰出的短篇小说作家。由于是卡佛短篇小说的自选文集，此书自然是比此前在大陆翻译出版的《大教堂》更具权威的代表作.
28:《字母的尽头》(加拿大)查.斯.理查森著,张瑛译,上海译文出版社2009年8月1版,精装定价20元.
尽头令人悲伤,但也温暖
“这样的故事是不太可能发生的.”小说第一句如此说。
就在安布罗斯.泽弗尔五十岁生日那天,或者说是生日前后,这不重要,重要的是,他在这天的每年一度的体检没有合格,被查出患上了疾病,病因不明且无药可治.他活不过一个月.前后差不了一天.
医生建议他安排余生.真的,医生说道.要安排了.
安布罗斯.泽弗尔的童年在邻居们眼里是个有教养、随和而安静的孩子.寻常中也有特别,比如具备那么点特异功能,喜欢收集那些旅游宣传册.当然,还有对字母的痴迷.如今,安布罗斯是一个伦敦广告经理,对业务驾轻就熟,却也不乏创新才干.他的妻子扎波拉.阿什克纳兹,又被同事戏称绰号扎普——相当自豪——的女人是全国第三大时尚杂志的文学编辑.如此说来,安布罗斯生命的最后三十天,没有比来一次与妻子的甜蜜旅行更名正言顺的了,当然,一定要从字母A到Z的顺序,26个字母代表不同的地方.
这部动人的小说就从这么一个沉重的故事开头。一部颇具文采、容量惊人的小书，既有主人公一生缩影，又有人生最后30天的行踪。作品优美、感伤、温暖，适合心静时去慢慢触摸文字的脉搏。
29:《旷代的忧伤→→林贤治散文随笔选》林贤治著,江苏人民出版社2009年9月1版,定价26元.
当初看见对许多文学艺思想家的随笔文字就买下了.这是我喜欢的一种文章类型.回家细读,才发现由于抒情文字过多,我已不太习惯,读起来非常吃力.
30.《最漫长的旅程》（英）E.M.福斯特著,苏福忠译，人民文学出版社2009年8月1版，定价25元。
《霍华德庄园》同上，定价28元。
《小说面面观》同上，冯涛译，定价14元。
福斯特是一个有顽强生命力的杰出小说家，风格不突出，但严僅有实力，不论世风如何变迁，他的文本都不乏追捧者。我最敬佩的就是这类大家，他们会常读常新，永远不会令人失望。
31.《四世同堂》老舍著，北京十月文艺出版社2008年7月1版，2009年3月3次印刷，精装36元，8折购。
此书为1948年春至夏，老舍口述并删节下由美国人翻译成英文节译本，1951年出版。全书五十万字，1至87段均同中文版，88至100段因缺发表之中文，且中文稿已毁，由英文转译。
32.《易经杂说》南怀瑾著述，复旦大学出版社2008年7月第2版第15次印刷，定价21元，5折购。
[夹生饭随笔] 购 书 记
每天上午必有一趟功课需要出门去办，无能寒暑，雷打不动。
早上出门时,接近9点钟，天色阴阴罩着雾气，欲雨。但懒散贯了也不带伞，自以为天生能避灾免祸，却还没走出百米，就下起豆大的雨点，疏疏散散，所幸随即象小女孩的脸，又开朗起来。
草草办完应办之事，记着不远处一家旧书店好久没去光顾过了，不知又进了些什么我喜欢的书籍不。我象急珍的病人，怀着茫然不安，兴冲冲赶到孙家书房路交汇路口的旧书店。
万州是一座小城，虽然曾经辉煌统领过九县，但文化气息总是较为淡薄，人们更倾心于那些看得见摸得着的现实利益，要买点不受时俗流行文化影响的好书真是难得，不但少有卖家，即是有，也必须要自己先练就眼光敏锐，下手快捷，还要勤于各处寻访。也因此，我就成了万州各个大小书店最熟悉的一张脸。
这家旧书店约30平米，开张不过5年。早先是由一对30左右夫妇俩经营，性格和蔼，讲价也不口紧，一来二去，几成朋友，我甚至还相当便宜处理过两批旧书给他。当然，我也在他手上买过不少便宜好书，如厚厚两册《历代题画诗》、四册《香艳丛书》，以及团结出版社出版之全套30册《四库全书精品文存》，若干装帧精美的台港完整版古代禁毁小说。闲聊中，多次听到他说北京旧书业很火，万州太冷清，再好的书也卖不上价格，尤如菜市场小贩，让他兴致寥寥。后来就听说他到北京去了，干得风风火火，这店就交给了他父亲和弟弟打理，但品种明显没有了过去丰富，几乎就成了专营书法和绘画的书店。据说这些书册在万州很好销，价格也还令买卖双方满意。但这些书实不是我所能懂，多次上门不获，也就淡下心来，只是时不时会心念，脚步自动向那个方向转。
这次购山东画报出版社书籍共八册，有：止庵著《神奇的现实》(2005年9月1版,定价15元)；王子辉《素食养生谭》(2007年5月1版,定价18元)；陈子善编《雅舍谈书》(梁实秋著,2006年6月1版,定价36元)；陈四益文、丁聪画《准花鸟虫鱼》(2005年9月1版,定价21元)；薛原编《童年》(胡适、沈从文等著,2006年8月1版,定价19元)；汪曾祺《五味→汪曾祺谈吃散文32篇》(2005年4月1版,定价13元)、《人间草木→汪曾祺谈草木虫鱼散文41篇》(2006年9月1版11月2次印刷,定价21元)。全部半价购藏。心下暗喜，只不便让店家瞧出，以防下次涨价。另有若干已经被同好书迷购去，遗憾于心，今后还得劳其老骨，勤窜各书店了。
《神奇的现实》是止庵比较特殊的一本书，探讨了义和团那段神神叨叨的历史，所以他称之“神奇的现实”。汪曾祺两本书和《童年》，散文之佳作自不待言，闲闲读来当启迪文心，不过也常能在各种文集中读到，算不得惊喜。真正令我爱极的是《素食养生谭》、《雅舍谈书》、《准花鸟虫鱼》三书，因为体制富于个性，文笔尤佳，就是零简残编平常也难得一见，何况集一文册饱览。《素食养生谭》一书，以随笔形式，详述近百种素食物料的养生价值、烹调方法、食疗应用等，引经据典，涉笔成趣，有着丰厚的历史文化感，读之令人耳目清新。《雅舍谈书》内容丰富，发掘了许多以前所见梁实秋谈书文集多没有的文字，这要感谢陈子善辛勤的爬梳。《准花鸟虫鱼》借名而已，不关那些鸟事，但在这些嬉笑怒骂的千字短文中，有一些花鸟虫鱼的灵气与涵养倒也是真的，近散近杂，可谓别开生面。
在万州买有收藏阅读价值的好书就得勤快，不断东跑西寻，才可能在不经意的时候，给你一记闷头闷脑的惊喜。
2009.10.26记
33.《古代艺术品中的神话形象》[美]苏珊-伍德福德著，贾磊译，山东画报出版社2006年1月1版，定价45元，半价购。
34.《天堂在另外那个街角》(秘鲁)马里奥.巴尔加斯.略萨著,赵德明译,上海译文出版社2009年8月1版,定价36元,卓越网购26.6元.
这是在卓越网第一次购书，从10月9日下单，14日収到电邮告知书寄出，到28日收到书，整整等了漫长的20天，时间拖得约长了些,没有当当快捷,但价格要便益.
35.《雷蒙德.卡佛短篇小说自选集》汤伟译,人民文学出版社2009年9月1版,定价29.8元,蔚蓝网购22.65元.
购重复了.
36.《文静的美国人》(美)格雷厄姆.格林文集,主万译,上海译文出版社2008年8月1版,精装定价33元,蔚蓝网购25.41元.
37.《感官的盛宴》严锋著,上海书店出版社2007年1月1版,精装定价18元,蔚蓝网购13.86元.
38.《生涯一蠹鱼》傅月庵著,上海书店2009年5月1版,定价20元,蔚蓝网购15.4元.
35至38，上述4本书也是我第1次在蔚蓝网邮购，下单时间为10月9日,收货时间为10月29日,同样比当当网要慢了几天,再加上不满200元要付相应配送费,这对急不可待的书迷来说,杀伤力很重.但冷静下来想,如同卓越网一样,在价格上的优势又足可弥补了.
以下是10月22日在当当网定购的书籍，于11月3日收到：
39:《卢瓦河畔的午餐》(法)菲利普.勒吉尤著，吴雅凌译，华东师范大学出版社2006年6月1版，定价15元，网价12元。
40:《格拉斯的烟斗》黄灿然著，上海人民出版社2009年1月1版，定价25元，网价22.3元。
中华书局有关读书的随笔小书4本：
41:《书情书色》胡洪侠著，2009年9月1版，精装定价25元，网价20元。
42:《听橹小集》王稼句著，同上，精装定价24元，网价19.2元。
43:《茶店说书》止庵著，同上，精装定价25元，网价20元。
44:《快雪时晴闲看书》杨小洲著，2009年10月1版，精装定价21元，网价19元。
上海书店“海上文库”丛书两本：
45:《一千年夜宴》张惠菁著，2009年7月1版，精装定价18元，网价14.4元。
46:《浑家.拙荆.夫人》刘绍铭著，2009年7月1版，精装定价20元，网价16元。
39至46，此次购书全部总网价142.90元，不可谓多,也不可谓少, 如果累计十月份购书，却已经超过千元大观，是我购书近三十年最为疯狂的一个月。轻轻抚摸这些书籍良久，感慨着这些书的作者们都是如我般爱书之人，对书情有独钟，笔下叙写也都是率性而为的好文，似乎对自己有若大的感悟，心下也甚为宽慰了。
标签： 经典日志
